No céu escuro,
iluminado pela lua,
O brilho do teu olhar,
misturava-se ao das estrelas.
Apreciavas uma e ainda outra,
não sabias qual eleger.
Tentavas contemplar a mais sublime,
mas o teu coração evadia-se,
para tentar alcançar a mais íntegra.
Para aquela que te poderia,
talvez alcançar o que procuras.
O verdadeiro Amor!
O teu olhar fixou-se na mais soberba,
mas a tua mente não estava presente
na que elegeras.
A tua mente começara então,
a caminhar pela imensidão da lua.
O teu corpo permanecera junto,
da estrela que seleccionaras.
Continuavas a vaguear, 
sem saber qual o teu rumo!
Sem saber qual a verdadeira escolha certa.
Foi então,
que bem lá no fundo do céu cintilante,
o teu lindo olhar avistou aquela,
que mais poderia te agradar.
Logo aprendeste que,
a mais esplêndida das estrelas,
fora a que tivera desaparecido,
com maior ligeireza!
Fez-se então luz na tua mente!
Para quê a beldade,
se são estas que desaparecem,
num simples e curto pestanejar!
A visão do que nos parece belo,
é como uma estrela cadente,
Avista-se, encanta-nos,
Apaixona-nos,
Mas logo nos abandona!